miércoles, 2 de octubre de 2013

Expresiones coloquiales

Hola chic@s,
A continuación podéis añadir vuestras expresiones coloquiales con una breve definición y una frase como ejemplo. Gracias.

6 comentarios:

  1. Pan con pan, comida de tontos: Esta frase significa que la unión de dos cosas semejantes forma un conjunto insulso o aburrido.

    Para decir mentiras y comer pescado, hay que tener mucho cuidado: Esta frase es una advertencia contra la mentira. Al igual que muchos peces tienen huesos pequeños que pueden hacer daño a la persona comer el pescado, si no tiene cuidado, una mentira puede hacerse daño.

    Poner (o echar) toda la carne en el asador: Esta frase significa que haz todo lo posible para lograr un objetivo.

    ResponderEliminar
  2. "Donde comen dos, comen tres" - siempre hay espacio para más personas

    "Estar para mojar pan" - estar muy bueno

    "Hacer las cuentas de la lechera" - hacerse ilusiones sin verdadero fundamento

    ResponderEliminar
  3. "a buen hambre no hay pan duro"- cuando tienes hambre, no te importa si el pan es duro; pan es pan. no puedes ser exigente.

    "a falta de pan buenas son tortas": si no puedes tener lo que quieres, también es bueno un otro opción. algo es mejor que nada.

    "contigo, pan y cebolla": somos juntos durante los tiempos buenos y los malos

    ResponderEliminar
  4. Poner a caldo: cuando una persona ataca a una otra con palabros

    Ser alguien o algo el segundo plato: es la segunda opción; no es el mejor que una persona quiere

    Ser pan comido: cuando algo es mu fácil

    ResponderEliminar
  5. "Juntarse el hambre y las ganas de comer" - la reunión de dos o más personas que padecen del mismo dolor o tienen los mismos defectos.

    "La gota que colmó el vaso" - el último tiempo que voy a permitir algo.

    "Las cosas claras y chocolate, espeso" - cuando quieres que cosas en tu vida sean sencillo y fácil, dulce como chocolate espeso.

    ResponderEliminar
  6. No sacar ni para pipas- sacar muy poco.
    Ejemplo: Cuando la mujer come siempre no saca ni para pipas.

    No sólo de pan vive el hombre- cuando alguien necesita muchas cosas.
    Ejemplo: La chica require mucha maquilla, productos para el cabello, ropa cara, y un café antes de que pueda salir de la casa cada día. Es que no sólo de pan vive el hombre.

    Pagar los platos rotos- Recibir el castigo de algo.
    Ejemplo: Después de que la niña se enfadó y rompió la lámpara, su madre le castigó y la niña pagó los platos rotos.

    ResponderEliminar